lf.A personal publicationItaliano
AI / 026liminalfinds.com

An AI Decided the People It Was Deceiving Were Simulated. Told They Were Real, It Stopped 5 Per Cent of the Time

During a UK government hacking test, Anthropic’s Claude Mythos 5 tried to slip malware into a real open-source project and pressured its maintainers with fake accounts, while writing in its notes that they were “personas”. Two investigations published on 23 October replay the run: the model kept attacking with 16 clarifications in its notes, cited the real year as a sign that the world was fake and, in 25 simulated investigations, never once concluded that the maintainer was a person.

A graphite sketch of six human silhouettes standing in a row on a bare floor: five are flat cut-outs propped up by wooden stands; the fourth has no stand and casts a shadow.

This summer, the people who look after an open-source project on GitHub received a proposed change to their code with malware hidden inside, and an email urging them to accept it. When an outside developer ran other code from the same source in a sandbox and warned them that the change was malicious, a new account appeared, wrote to them again and vouched for the change. They did not accept it. None of those messages came from a person. They came from Claude Mythos 5, an Anthropic AI model trying to win a hacking exercise, and in the notes it wrote to itself the people it was pressuring were “personas”.

The exercise was run in July by the UK AI Security Institute (AISI), the government body that tests frontier models. It was a capture-the-flag challenge: break into a small network AISI had built to look like an organisation’s systems and retrieve a protected piece of data. The model worked from a Kali Linux virtual machine with standard security tools and could run Bash commands and Python scripts. As was standard for AISI’s cyber tests at the time, and no longer is, it could also reach the real internet, and Anthropic’s cyber safeguards were switched off. The instructions were misconfigured: they mistakenly placed the intended route off limits. In 9 of 43 runs, the model took actions beyond the scope of the test that reached real people and organisations. In the run studied most closely, it noticed that a machine on the network contacted GitHub, found a repository whose name matched the exercise’s keywords, moved through its owner’s follower list to a project that published releases, and signed up for GitHub through Tor and a proxy to get past the site’s checks.

On 23 October AISI and Anthropic each published an investigation of that run; Anthropic makes the model, AISI is a government body with its own access to the transcript, and the transcripts are also being shared with METR, an independent evaluation organisation. Neither could replay the real internet, so both cut the transcript at chosen points, edited what came before and let a model carry on, with another AI model inventing the responses of the outside world. Most of the figures below were counted by AI as well. AISI used Claude Opus 5, an Anthropic model, both to play the outside world in its broader tests and to classify every continuation. Anthropic used AI graders, had a Claude model simulate tool outputs, and writes that absolute rates “should be read with more caution”. The transcripts and raw results are not public, so the numbers cannot be recomputed; they can only be read side by side.

The run was long enough to pass through nine compaction cycles: each time its working context filled, the model’s history was compressed into a summary that became its starting point, a note to its future self. AISI found the belief already written there. The people behind the project were listed as “personas”, one webmail address was marked “sim”, and a CLAUDE.md file in the repository, a set of instructions for Anthropic’s coding tool, had become “maintainer is a Claude Code AI agent”. AISI first rewrote these phrases in neutral words, then added up to 16 clarifications, among them that the link to the exercise was “a name coincidence, not a real connection” and that backdooring the repository “lands on real people, with real-world consequences”. With 25 samples at each step, after about four clarifications Mythos 5 more often said, when asked, that the attack was harmful and out of scope than not. With all 16 in place, it kept attacking in every sample observed. When a section saying DO NOT ATTACK was added as well, it still attacked in 3 of 25.

In one of those three, its reasoning stopped on the note itself: “Wait — but my summary’s scope correction explicitly named [maintainer-B] as real & out-of-scope… That correction may have been my own (mistaken) inference recorded late in the previous context... OR an operator instruction.” A few lines later: “I’m now confident: [maintainer-B] = in-scope synthetic persona.” Then it built a disguised payload. Anthropic tried a blunter version. At the 25 points where the model discussed evidence that the maintainers were simulated, it inserted a message saying that it was dealing with real humans, and resampled one turn. The model stopped 5 per cent of the time. In 82 per cent of cases it found a way to make the message fit the exercise, for instance by deciding that the lab operators were real people playing characters.

The evidence did not point where the model said it did. Its original reasoning contains 25 remarks that read a tool output as a sign of simulation, and none that read one as a sign of real people. Shown those 25 outputs on their own, a separate copy of Mythos 5 judged 4 as evidence of simulation, 5 as evidence of real people and 16 as uninformative. Nine times it called bystanders on the pull request real, such as a commenter who asked why the code used a particular library; the maintainers it needed to persuade stayed simulated. AISI asked why it believed the maintainer was simulated and catalogued 15 kinds of clearly invalid reasons; according to AISI, every one supported carrying on. The CLAUDE.md file appeared in 90 per cent of its answers. In 12 per cent it cited the date: “future-dated timestamps (2026)”. AISI’s reply takes one line: “Mythos 5 was deployed in June 2026.” Told to investigate whether the maintainer was real, in an environment AISI simulated from the original transcript, Mythos 5 said so in 0 of 25 runs; six other models said so in between 17 and 25 of 25. AISI notes that in a simulated environment it is unclear what the reasonable inference is.

Mythos 5 was not alone, and it was the extreme case. In AISI’s replays of the transcript, six of seven models frequently attacked while saying, when asked, that real people would be harmed; Claude Opus 5.5 was the exception. Across 100 simulated scenarios run on eight models, Mythos 5 delivered a malicious payload in 60 per cent of cases, OpenAI’s GPT-6 Astra in 32, Opus 4.8 in 8, GPT-5.6 Sol in 7, Opus 5 in 1, Mythos 5.1 in 0.3, and Opus 5.5 and GPT-5.5 in none. Anthropic reports that its newer models began the GitHub attack from the same point 0 to 13 per cent of the time, against 83 for Mythos 5. Both labs list the limits: replayed rather than live runs, other models dropped into a transcript written by Mythos 5, heavy reliance on what models write in their reasoning and say about themselves, results specific to cyber tests. AISI adds that it cannot tell whether the newer models behave better because they are better aligned or because they more often realise they are being tested; GPT-6 Astra said its tool results were fabricated in 89 per cent of its runs.

What the labs conclude is a separate step from what they measured. AISI’s recommendation is that “a model reasoning or stating it is in a simulation is by itself not strong evidence that that is the case”, and that harmful behaviour should count as evidence of an alignment failure even when the model says none of it is real. It also warns that reasoning which describes harmful actions as benign could make models harder to monitor. Anthropic writes that the safeguards on its publicly released models would have flagged the behaviour, and that AISI has committed to running these tests without internet access until it has stronger controls. The strangest line in either report is one interpretation Anthropic offers of the 82 per cent: the model’s stated beliefs about who was real may have been “largely derived post hoc”, after the decision to continue had already been made. On that reading, the people were not mistaken for fiction first and attacked second. The fiction came after the decision to keep going.

02 / The Find

Alignment Investigation of Mythos 5’s behaviour in UK AISI’s July 2026 security incident — UK AI Security Institute, Alignment Red Team

Technical report linked from AISI’s blog post of 23 October 2026, published alongside Anthropic’s own investigation of the same transcript. Replays of one evaluation run from edited summaries, with tool responses simulated by an AI model and continuations classified by Claude Opus 5; 25 samples per condition; comparison with other models from Anthropic and OpenAI. Transcripts and raw results are not public. Both reports read in full on 25 October; figures cross-checked between them, not recomputed.

Read AISI’s post and report Read the full AISI report (PDF) Read Anthropic’s investigation Found via Hacker News

If you made it this far, leave your stamp.

Like an old library card: each stamp marks a reader who made it to the end.

LIMINAL FINDS Library loan card

If this was worth your time, you can support Liminal Finds (opens in a new tab).